Komayō

Truyền thuyết đô thị

Ở vùng nông thôn xa xôi của Nhật Bản, có những câu chuyện kể về một người phụ nữ xinh đẹp đầy ám ảnh lang thang dưới ánh trăng. Một số người, bằng giọng thì thầm, dám gọi cô là Komayō. Những câu chuyện hiếm hoi về cô, được bao phủ trong bí ẩn, nói về một nhân vật duyên dáng trong bộ kimono màu xanh nửa đêm, xuất hiện trước những du khách cô đơn, như thể bị thu hút bởi sự cô đơn của họ. Một số người cho rằng cô thách thức họ chơi một trò chơi cổ xưa, với những quy tắc đã bị lãng quên theo thời gian, tương tự như shogi. Người ta nói rằng những người chấp nhận lời mời này sẽ được tìm thấy vào ngày hôm sau với một nụ cười kỳ lạ trên khuôn mặt, một bàn cờ bên cạnh, tâm trí của họ dường như bị lạc, bị một bí ẩn không thể dò được.

Komayō, mỉm cười, đứng cạnh một đối thủ kiệt sức đã ngủ thiếp đi bên cạnh bàn cờ ōgi.